Mano Volante

Littéralement main volante , il indique la capacité du mouvement continu de la main du maître verrier lors du façonnage du verre de Murano à chaud. Cette technique a été introduite à Murano au XIX...

Read more
Craquelé

Craquelé

Le craquelé (ou crakle) est un type de verre produit à Murano à partir du XVIe siècle, caractérisé par des fissures obtenues en le refroidissant dans l'eau. De cette façon, la surface se brise sou...

Read more
Corridori

Couloir

Des couloirs d'une longueur pouvant aller de 50 à 60 mètres sur lesquels les soi-disant tiradori allongeaient et prolongeaient la canna di vetro .

Read more
Connubio di vetro e ferro

Connubio di vetro e ferro

Ce terme fait spécifiquement référence au brevet obtenu par Umberto Bellotto en coopération avec Cesare Laurenti pour produire des coupes, des vases décoratifs et d'autres objets : le fer forgé e...

Read more
A fili e a fasce

Un fili ea fasce

Conçue par Carlo Scarpa pour Venini, cette technique présente un motif multicolore typique obtenu en disposant des éléments de verre en forme de fils et de rubans autour d'un objet et en les intég...

Read more

Réaction au policrome

Il s'agit d'un type de verre issu des recherches menées par Giulio Radi, directeur artistique de longue date (de 1939 à 1952) de la verrerie AVEM. En exploitant les différences de coefficients d...

Read more

Piastre

Il s'agit d'un type de traitement qui dérive directement du traitement des tôles coulées. Un maschara (piège) est placé sur le bronzino , presque comme un poinçon, de la forme désirée et le verr...

Read more
Iridescenza

Iridescence

Il s'agit d'un effet optique par lequel la lumière est divisée en couleurs primaires. Dans le domaine du verre, l'irisation est déterminée par la formation à la surface de couches minces (très pro...

Read more

Garzonetto

Le Garzonetto se charge d'organiser et de mettre à température les outils.

Read more

Fioler

Du mot latin qui signifie flacon, bouteille. Il désigne, à Venise, dans la langue ancienne, le maître souffleur. Le terme apparaît pour la première fois en 982 après JC, dans lequel, dans un act...

Read more
Avolio

Avolio

Morceau de verre en forme de bobine qui, en règle générale, sert à assembler une tige avec sa base, dans un verre à boire, un bol ou un vase à pied. Crédits à : Parole di vetro - Marsilio edit...

Read more

Cristal anglais

C'est un verre incolore et transparent, également appelé « Flint Glass ». Il est obtenu par fusion de silice avec de l'oxyde de plomb qui doit être présent à raison d'au moins 24 %. Le verre obten...

Read more
Applicazione a caldo

Application à chaud

Consiste à appliquer des éléments décoratifs sur la pièce principale. Tout se passe à chaud. Les pièces à appliquer peuvent être très variées, par exemple des bords colorés, des fils jetés, des...

Read more
Piazza

Piazza

Le cœur du four est le lieu où naît chaque création de Murano. La Piazza est l'espace de travail utilisé par l'équipe d'artisans composée de trois à douze personnes. Le personnage principal es...

Read more
Pezzato - Tessera

Pezzato - Tessera

Ce verre est comme un patchwork avec des éléments de couleurs différentes et est obtenu de la manière suivante : sur une plaque métallique sont disposés une série de segments de tiges plates, selo...

Read more
Lattimo

Lattimo

Il s'agit d'un verre blanc laiteux dont l'opacité est assurée par la présence de microcristaux dispersés dans la matrice qui se séparent lorsque le verre fondu est refroidi. Les cristaux modifient...

Read more
Incisione alla mola

Incision sur la mola

Il s'agit d'un système de traitement à froid des surfaces en verre pour obtenir des décorations prédéfinies. Cela a commencé en Bohême au XVIe siècle et a été connu un peu plus tard à Murano grâ...

Read more
Incisi

Incises

Les objets de la série Incisi - conçus par Carlo Scarpa pour Venini & C. - ont été conçus comme des objets uniques avec des décorations géométriques, abstraites ou figuratives sur fond de roue....

Read more